|
La
giostra delle foglie morte
Mi
spaventano le foglie morte di questo Autunno sfiorito
E
le ombre che il tempo incide lento sui nostri visi
Mi
spaventa una giostra abbandonata
In
questo folle
Carnevale
Mi
spaventa questo fuoco senza calore di rami acerbi
E
le sue spire di fumo che si disperdono nell'aria del
mattino
Mi
spaventa questa vita che ci consuma in un giro di
giostra
Mi
spaventa l'amore che fa di noi
Delicata
filigrana di foglie morte
In
un giro
di giostra
Somewhere
far from Heaven
Where
are the tunes we used to sing ?
Where
are our days of joy and mirth ?
Where
are the tunes we used to sing ?
Where
is our love
we used to share ?
We
are consumed by sunlight
Day
after day
And
our skin turns grey
In
a kaleidoscope vertigo
Day
after day
In
a kaleidoscope vertigo
Life
is a web of fleeting secrets
And
we are abandoned
somewhere in the cold
So
far from heaven
How
can we live with
the burden of our
frailty ?
How
can we stand this mortal blindness ?
How
can we hear the breathing of God in ourselves ?
Where
are our beloved ones if not on this earth ?
Where
is our innocence now wasted and torn ?
Where
are our beloved ones if not in our dreams ?
Where
are our past lives when memories fall ?
We
are consumed by sunlight
Day
after day
And
our skin turns grey
In
a kaleidoscope vertigo
Day
after day
In
a kaleidoscope vertigo
A
cold embrace
When
the sky will break the seal of
golden clouds
And
the rain will start to fall
Everithing
shall be done
Every
day is a stolen ember from the liquid fire of pain
Nothing
to loose and nothing to gain
And
then another dawn will come for you
And
the sun will feed the corn
And
the echo of my voice will fall
Distant
broken promises crawl as spiders in the empty halls
I
will walk alone
Hold
me in this last paradise and never let me go
Because
night will come
And
when the morning light shall warm again the purity of day
I
will be far away
I
will open my arms in the rain
Awakening dance
Dances
Death with the maid
In
the womb of Spring
A
song in the air, the bells still ring
And
a cradle's caressed by the wind
White
butterflies on the ash-tree branches
Still
wait for Summer
Fireflies
sing enchanted rhymes
In
the fields of the newborn flowers
You
will dance in the shining air
You
will dance in the white wedding veil
Leaves
turn yellow under a tired Sun
Icy
Winter takes them by the hand
Summer
days are long gone again
And
the white snow covers
the land
A
new season it's born out of nothingness
To
wake every seed from its sleep
Death
and the girl sleep together
In
a cradle caressed by the wind
You
will dance in the shining air
You
will dance in the white wedding veil
Ala
di falena (subconscious version 2006)
Il
fragile incantesimo di un’ala di falena
Si
posa dolcemente sui
miei occhi chiusi e stanchi
Il
sonno spegne l’inquietudine e lascia appena
Un
indistinto gemere di vuoti muri bianchi
Alcune
volte il vento è un tulipano di paura
Che
sorge all’orizzonte come un cupo fiore infermo
Cantando
quella nenia che
un incerto sole oscura
Sospesa
nell’abbraccio di una triste alba d’Inverno
L’erba
cresce sopra al
grigio suolo del tuo corpo
E
un fioco lume accende le candele della sera
Un
fiore avvelenato nutre l’arco dell’incontro
Esala
nell’oscurità
profumo di preghiera
Dipingi
i tuoi colori sopra un’ala di falena
E
lascia che essi chiudano i miei occhi arresi al pianto
Li
riaprirò nel sogno che la notte mi avvelena
E
spegne ogni dolore nel suo dolce disincanto
Il
testamento dell’avvelenato (live)
Dove
t’è sté ier sira, figliol mio Rico
Dove t’è sté ier sira cavaliere gentile?
Sun sté da me sorela, mama la mia mama
Sun sté da me sorela che il mio cuore sta male
Che t’ha dato da cena , figliol mio Rico
Un’anguillina arrosto mama la mia mama
Che perta è sté la tua, figliol mio Rico
La testa e non la coda, mama la mia mama
Dove te l’ha condita, figliol mio Rico
In un piattino d’oro, mama la mia mama
Andèe a ciamer al prete, mama la mia mama
Sin vot mai fèr dal prete, figliol mio Rico
Mi devo confessare, mama la mia mama
M’avete avvelenato e il mio cuore sta male
|
